France emerging from COVID-19. Today's choices - tomorrow's tax disputes. TIP # 6 for Franco-Americans: Beware of speculation on the French tax treatment of bitcoins!

Part and parcel of the blockchain, bitcoin transactions which are characterized by their complete anonymity, can spark accounting and tax "creativity". Due for instance to the difficulty the French Tax Administration has in exercising its right of communication, in tracking capital gains when bitcoins have been exchanged for personal property, and above all, in taxing bitcoin transactions effectively. Though the French tax machine is gaining ground in this area. Up to now, bitcoins have been rather smartly and loosely qualified as "intangible personal property". The circumstances of their disposal (e.g. whether occasional or habitual; for what purpose...) will determine their taxation category (BNC, BIC, capital gains...). For such a strategic issue, be sure to get an International Tax Litigator to advise you.

Sortie COVID-19 en France : choix d’aujourd’hui et contentieux fiscaux de demain. RECOMMANDATION N°6 aux franco-américains. Gare aux spéculations sur la fiscalité française du bitcoin !

Indissociables de la blockchain, les opérations en bitcoins, caractérisées par leur parfait anonymat, peuvent susciter la « créativité » comptable et fiscale. En raison par exemple de la difficulté pour le fisc d’exercer alors son droit de communication, de tracer les plus-values de cession en cas d’échange de bitcoins contre des biens meubles, et surtout de taxer effectivement les transactions en bitcoins. Mais la machine fiscale française avance dans ce domaine.

A ce jour, les bitcoins ont reçu la qualification astucieuse et minimaliste de « biens meubles incorporels ». Les circonstances de fait (par exemple à titre occasionnel ou habituel ; dans quel but…) de leur cession conditionnent leur imposition (BNC, BIC, plus-values…). Cette question est stratégique; faites expertiser votre choix par un spécialiste du contentieux fiscal !